You can reach the probono.net/ny site at this link:

http://www.probono.net/ny

The Lawhelp site is accessible here:

http://www.lawhelp.org/NY/

Lawhelp mirror site in Spanish:

http://www.lawhelp.org/NY/index.cfm/language/39/state/NY